政治·经济

• 白俄罗斯经济改革的政策选择

  白明明;

  <正> 1991年苏联解体,前苏联各共和国独立,并以不同形式进入经济转轨时期后,不少国家出现经济和社会震荡,但白俄罗斯的经济形势却相对稳定。缘何自俄罗斯的经济状况较好呢?这与它的一系列经济改革政策取向选择有关。

  1996年02期 No. 1-4页 [查看摘要][在线阅读][下载 242K]
  [下载次数：84 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：1 ] |[阅读次数：0 ]

• 捷克实行住房制度改革

  金淑清;

  <正> 1989年以前的几十年间,捷克同苏联以及其他东欧国家一样,实行具有福利和社会保障性质的住房制度,从住房的建设、分配、使用到维修,大部分都由国家包起来。这种福利性质的住房制度,给国家财政造成的压力和负担越来越难以承受,大大影响了其他事业的发展,其弊端也随着时间的推移和国

  1996年02期 No. 4-7页 [查看摘要][在线阅读][下载 234K]
  [下载次数：32 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 波兰经济步入发展轨道

  张培玉;小光;

  <正> 自从1989年波兰国内政治结构发生巨大变化之后,经济一度滑坡,国民生产总值1990年和1991年分别为11.6%、7.6%的负增长,工农业生产下降,1990年和1991年分别下降2.4%和11.9%。物价上涨,通货膨胀严重,外贸不振,外汇储备减少,失业人数增加……国民经济处于严重的衰退之中。

  1996年02期 No. 7-9页 [查看摘要][在线阅读][下载 168K]
  [下载次数：15 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 中、东欧10国和欧盟国家经济状况比较

  葛志强;

  <正> 本文所谈中、东欧10国包括保加利亚、捷克、匈牙利、波兰、罗马尼亚、斯洛伐克、爱沙尼亚、拉脱维亚、立陶宛和斯洛文尼亚,无论从地理角度还是人口角度看,都是欧洲非常重要的一部分。10国共有人口1亿零600万,土地面积110万平方公里。和欧盟16国相比,分别相当于欧盟15国的29%和33%。从经济上讲,中、东欧10国的国民生产

  1996年02期 No. 10-12页 [查看摘要][在线阅读][下载 123K]
  [下载次数：49 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 稳定的每一步都付出高昂的代价——1995年经济状况总结

  奥托·拉齐斯;晓雨;

  <正> 俄罗斯国家统计委员会转发的关于去年基本情况接近于年初的预测,在某些方面实际情况比预测的要好。只是反通货膨胀斗争的成就逊于政府的许诺。然而,正是通货膨胀的下降差不多可算是去年经济政策所取得的最主要的成就。全年消费价格指数上升了1.31倍,是1990年以来最低的涨幅。值得一提的是:1991价格上涨1.6倍,1995年为25倍,1993年上涨8.4

  1996年02期 No. 12-13页 [查看摘要][在线阅读][下载 113K]
  [下载次数：10 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 阿尔巴尼亚国家商业银行简介

  张林辉;

  <正> 阿尔巴尼亚国家商业银行是除阿尔巴尼亚国家银行、意大利一阿尔巴尼亚银行、阿尔巴尼亚—阿拉伯穆斯林银行之外,在阿国内经营金融业务最重要的银行。它建立于1993年1月,由原商业银行和人民银行合并而成。商业银行的资本为36亿列克,是同级农商银行的4.5倍。

  1996年02期 No. 14页 [查看摘要][在线阅读][下载 53K]
  [下载次数：20 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：0 ]

文学·历史

• 罗马尼亚当代文学(续)

  冯志臣;

  <正> 文学演化的第三阶段始于60年代初期,在此后的20余年中,罗马尼亚文学随着外部环境的变化时起时伏,顽强表现自己,总的趋势是借助一切有利时机摆脱非文学因素的干扰,在回归传统的过程中求得发展。整个60年代,尤其是60年代中期后的五六年间,出现了适宜文学发展的社会条件。

  1996年02期 No. 15-17页 [查看摘要][在线阅读][下载 198K]
  [下载次数：44 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 波兰20世纪小说形式的演变

  张振辉;

  <正> 波兰20世纪的小说创作较之19世纪无论在内容上还是形式上都产生了很大的变化。社会生活的新内容和本世纪各个时期文学创作中新流派的出现,都对波兰20世纪小说创作的发展产生了极大的影响。文学作品的思想内容和艺术形式虽然不可分割,但艺术形式依然是具有一定独立性的,这是因为它不

  1996年02期 No. 18-22页 [查看摘要][在线阅读][下载 325K]
  [下载次数：85 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：2 ] |[阅读次数：0 ]

• 捷克民间故事诗人及名篇简介

  李梅;

  <正> 民间故事诗,即歌谣一词,源于法语。综观捷克的民间故事诗的发展史,可归结为几个特点:1.有一定的叙事情节。2.铺陈演示了某种命运。3.核心都有转折点。4.一般为悲剧性的结尾。斯洛伐克语言文学奠基人之一路德维特·司徒尔(1815-1856)认为,世界上每个民族都有自己值得骄傲的艺术成就。希腊人

  1996年02期 No. 23-25页 [查看摘要][在线阅读][下载 160K]
  [下载次数：64 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 明王朝的最后特使——卜弥格传(续) 第二章 在黑暗大陆上

  爱德华·卡伊丹斯基;张振辉;

  <正>卜弥格于1612年诞生在利沃夫。这个年代是他的大部分传记作者都同意的。可是尤泽夫·克日什科夫斯基在《波兰人物辞典》卜弥格传记条目中说卜弥格生于1614年,他援引了斯坦尼斯瓦夫·扎文茨基神甫的著作

  1996年02期 No. 26-31页 [查看摘要][在线阅读][下载 372K]
  [下载次数：101 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 斯洛伐克简史(六) 七、人民民主和社会主义建设时期的斯洛伐克(1945-1988)

  万世荣;

  <正>1945年5月,苏联军队在斯洛伐克和捷克人民反法西斯斗争的配合下,从德国侵略者占领下解放了捷克斯洛伐克全境,捷进入了人民民主的新时期。在以捷共为主的联合政府领导下,开展民族民主革命,恢复国民

  1996年02期 No. 31-34页 [查看摘要][在线阅读][下载 252K]
  [下载次数：111 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：1 ] |[阅读次数：0 ]

文化·教育

• 北京外国语大学罗语教学四十年

  <正> 今年9月是北京外国语大学罗马尼亚语专业成立40周年。40年来,在党和国家的关怀下,在北外校系党政部门的领导和扶持下,我国的罗语教学从无到有,不断得到发展,为国家的社会主义建设和改革开放服务,为全面发展中国和罗马尼亚两国之间各方面的友好交往与合作培养干部做出了应有

  1996年02期 No. 35-38页 [查看摘要][在线阅读][下载 244K]
  [下载次数：54 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 试析“怎么”与“cum”的用法特点

  董原;

  <正> 现代汉语的"怎么"与罗马尼亚的"cum"都是在提问时经常用来问行为方式或事理原因的疑问词,因此,无论是《汉罗词典》还是《罗汉词典》,总是把它们当作对应词来互注词义。对于初学汉语的罗马尼亚人和初学罗马尼亚语的中国人来说,这两个词看起来简单易学,但真正能正确使用它们并不是一

  1996年02期 No. 39-42页 [查看摘要][在线阅读][下载 172K]
  [下载次数：44 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：2 ] |[阅读次数：0 ]

• 捷克汉学研究概述

  奥·巴拉特;戴·赛纳尔;徐宗才;

  <正> 捷克的汉学研究史比较短,是从建立捷克斯洛伐克共和国时才开始的,就是说在第一次世界大战结束后,1918年。实际情况稍有出入,据资料表明,在我们国家独立之前就已经有了对欧洲以外的文明的研究,包括对中国的研究。在谈及捷克历史最基本的情况时,有

  1996年02期 No. 43-49页 [查看摘要][在线阅读][下载 432K]
  [下载次数：289 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：7 ] |[阅读次数：0 ]

• 布拉格查理大学外国留学生的管理

  宋玉玲;

  <正> 1993年9月27日根据中捷两国文化教育交流协议,我以高级访问学者的身份赴布拉格查理大学进修。留学期间,我了解到查理大学留学生教育管理方面的一些情况。他们的一些做法对我们是很有启发的。

  1996年02期 No. 50-53页 [查看摘要][在线阅读][下载 213K]
  [下载次数：63 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：0 ]

社会·心理学

• 中国人在匈牙利

  龚坤余;

  <正> 自从1990年一批中国人前往匈牙利从事经商活动以来,五年过去了。五年来,中国人在匈牙利的生活怎么样?目前的境况如何?生意做得好吗?前不久,匈牙利《一周世界经济》杂志和《欧洲之声》报陆续发表文章,介绍中国人在匈牙利的近况,尤其是生意上遇到的困难,本文将有关内容综述如下:

  1996年02期 No. 54-56页 [查看摘要][在线阅读][下载 189K]
  [下载次数：55 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 爱情概论(续)

  斯特芬·瓦西列夫;李之;

  <正> 5.对比性定义爱情的众多定义中有一部分是所谓的对比性定义。我们所理解的对比性定义,归根结底是由对立面的统一和斗争规律而产生的。这些定义把注意力集中在两个既相互联系又相互排斥的特征上。不言而喻,这类定义和评价只有在通过直觉或自觉地反映被研究对象(此处指爱情)的那些客观存在的特点

  1996年02期 No. 57-65页 [查看摘要][在线阅读][下载 546K]
  [下载次数：33 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 在医院里(小幽默)

  田力;

  <正> "大夫,请您告诉我一种有效的节食方法!""好!听着,从现在起顿顿喝汤,而且要用叉子。""大夫,您赶快来!我妻子得了阑尾炎!""不可能!去年是我亲自给她做的手术!您听说过一个人长两个阑尾吗?""那您听说过一个人也可以结两次婚吗?"

  1996年02期 No. 25页 [查看摘要][在线阅读][下载 52K]
  [下载次数：8 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：0 ]

• 来自保加利亚的消息

  志;

  <正> 为纪念联合国粮食及农业组织成立50周年,保加利亚国家银行发行了面值为1000列弗的纪念币3万枚。纪念币为银质,直径38.61毫米,重23.33克。保加利亚于1967年加入该组织。今春,索非亚机场扩建工程上马,工期为两年。全部工程包括维修、延长机场跑

  1996年02期 No. 65页 [查看摘要][在线阅读][下载 50K]
  [下载次数：13 ] |[网刊下载次数：0 ] |[引用频次：0 ] |[阅读次数：0 ]
下载本期数据